Hebi-no-me (snake eye) sushi near the office is simultaneously enticing and repellent